Super Record 13 sprockets

An extra gear for a completely new riding experience.

Ekar 13速での経験を活かし、CampagnoloはSuper Record 13グループセット用に新たなカセットスプロケットを開発しました。
これにより、変速はこれまで以上にスムーズ、素早く、正確かつ静音性に優れたものとなりました。
スプロケットの厚みを最小限に抑え、間隔を最適化することで、フリーボディの仕様を変えることなく1枚のギアを追加することに成功。つまり、既存のN3W規格をそのまま使用でき、アダプターや専用ハブは不要です。
新設計の歯形プロファイルと、ブラッククローム仕上げの表面加工により、騒音の低減、耐摩耗性、耐久性が飛躍的に向上しています。
さらに、ギア比の変化幅を小さく抑えることで、ケイデンス（回転数）の維持が容易になり、登坂から平坦まであらゆる地形で理想的なペダリングが可能に。効率的な力の使い方をサポートし、パフォーマンスの最大化と疲労の軽減にも貢献します。

利用可能な4つの構成

Super Record 13 における「13枚目のスプロケット」は、単なる数の増加ではありません。
それは、より多くの選択肢、より細かなギアの刻み、そして常に最適なケイデンスを意味し、ライディング体験を大きく向上させる要素です。

仕様

1973年の登場以来、伝説的なSuper Recordは常にサイクリングパフォーマンスの限界を押し広げてきました。そして今、Super Record 13の登場により、さらなる進化への幕が開けます。これは単なる技術革新ではなく、私たちが何者であるか??革新の先駆者であること??を改めて示すものです。
ヨーロッパで設計・開発され、プロのためにプロと共に創り上げられたSuper Record 13は、もはや"グループセット"の枠を超えた存在です。市場最速のパフォーマンスに加え、エルゴノミクスを徹底追求した新設計のコントロールが、最高の快適性と操作性を実現します。さらに、生産工程も一新し、コストを最小限に抑えることに成功しました。
これは、すべてのサイクリストのための、より幅広い製品展開へと向かう新たな一歩でもあります。
さあ、私たちとともに、新たな旅へ出かけましょう。

Cassette and Crankset: an extra gear and endless combinations

まずはここから始めよう： どうやって13段変速を実現したのか？
Ekar13速グラベル・グループセットの成功に基づき、私たちのエンジニア・チームはスプロケットの間隔と厚さの両方を減らすことに成功しました。その結果、Super Record 13カセットは本物のエクストラ・ギアを提供し、サイズはそのままに、信じられないことに少し軽くなりました。
クランクセットには、16個のセンサーを備えたパワーメーター・バージョンがあり、極めて正確で比類のないデータ計測を実現します。
ディレイラーも再設計され、最適なパフォーマンスを発揮するため、よりスリムで軽量になりました。

A Shifting Benchmark

新しいスーパーレコード13で本当に驚かれるのは、その変速スピードでしょう。
市場を徹底的に分析した結果、現在入手可能な変速システムの中で最も速くスムーズなシステムであると自信を持って言えます。
実際、全ギアレンジの変速において、私たちのシステムは既存のすべての12速グループセットよりも高速です。
チェーンリングとスプロケットの新しい革新的な形状のおかげで、この画期的なシステムが可能になりました。

Ergopower and Braking System

新設計のエルゴパワー・レバーは、ロングライドでもライダーの快適性をまったく新しいレベルに引き上げます。
内部の「親指シフター」を刷新し、2024年レッドドット賞を受賞したMyCampyアプリで完全にカスタマイズ可能な新しいスマートボタンを導入しました。

ブレーキについてはどうでしょうか？
その卓越した性能にはすでに定評がありますが、さらに強力に、そして何よりも先進的になりました。

A Shifting Benchmark

Super Record 13は、単なる新しいロードバイク用グループセットではありません。業界に新たな基準を打ち立てるために誕生しました。
これは、ライディングを愛するすべての人のためにソリューションを追求する、新しい方向性への第一歩。2025年にかけてさらなる新構成も登場予定です。
このグループセットは、将来のCampagnoloシステムのための開発プラットフォームとして構想されています。
つまり、これは始まりにすぎません。今後の展開にぜひご注目ください。